2023年12月20日 Translation of "عفا عليه الزمن" in English. Adjective / Participle. outdated anachronistic. outmoded. obsolete. out of date. Show more. ولا يزال تصورها في صفوف عامة الجمهور عفا عليه الزمن. The perception of it within the general public is still outdated.